alllm

ou les gens de la campagne Jamaïque, capital étaient la ville de leurs rêves, la terre de l'occasion. La réalité étai a fait travailler peu pour offrir, pourtant par les années ' et les années ', les gens inondés à la ville. Les nouveaux venus, en dépit de leur désillusion rapide avec le capital, sont rarement revenus aux paroisses rurales. Au lieu de cela, ils se sont accroupis dans les villes d'hutte qui ont grandi à Kingston occidental, le plus notoire de ce qui était ville de fossé (ainsi a appelé parce qu'elle a été construite au-dessus d'un fossé qui a vidangé les eaux d'égout de vieux Kingston.) Bob Marley, à peine dans ses années de l'adolescence, s'est déplacé à vers la fin des années '50. Comme beaucoup avant elles, Marley et sa mère ont par la suite arrangé dans Trenchtown. Ses amis étaient d'autres jeunesses de rue, aussi impatientes avec leur endroit dans la société jamaïquaine. Un ami était en particulier Neville O'Riley Livingston, connu sous le nom de lapin, avec qui Bob a pris ses premières mesures musicales hésitantes. Les deux jeunesses ont été fascinées par la musique extraordinaire qu'elles pourraient enregistrer des stations par radio américaines. En particulier il y avait une station de la Nouvelle-Orléans annonçant les derniers airs par des artistes tels que le raie Charles, domino de graisses, le Curtis Mayfield et le ruisseau Benton. Bob et le lapin ont également prêté une attention particulière aux groupes vocaux noirs, tels que les pêcheurs, qui étaient extrêmement populaires Jamaïque. Quand Bob a stoppé l'école il a semblé avoir mais une ambition : musique. Bien qu'il ait pris un travail dans un magasin de soudure, Bob a passé toute sa heure libre avec le lapin, perfectionnant leurs capacités vocales. Elles ont été aidées par un des résidants célèbres de la ville de fossé, le chanteur Joe Higgs qui a tenu des leçons sans cérémonie pour des vocalists aspirants en yards d'appartement. Il était à une de ces sessions que Bob et le lapin ont rencontré Peter McIntosh, une autre jeunesse avec de grandes ambitions musicales. En Bob 1962 Marley auditionné pour un entrepreneur local de musique a appelé Leslie Kong. Appliqué par la qualité des vocals de Bob, Kong a pris le jeune chanteur dans le studio pour couper quelques voies, la première de ce qui, appelé "juge pas", a été libéré sur l'étiquette de Beverley. C'était le disque de Marley d'abord. L'autre accorde -- comprenant l'"terreur" et "une tasse de café" -- n'a reçu aucun airplay et attiré peu d'attention. Pour le moins, cependant, elles ont confirmé l'ambition de Marley pour être un chanteur. Par l'année suivante Bob avait décidé que la manière était en avant avec un groupe. Il a lié vers le haut avec le lapin et le Peter pour former les pleureuses pleurantes. Le nouveau groupe a eu un mentorat, une main Alvin Patterson appelé par batteur, qui a présenté les jeunesses à Dodd clément, un producteur record de Rastafarian à Kingston. En été de Dodd 1963 a auditionné les pleureuses pleurantes et, heureux avec les résultats, accepte pour enregistrer le groupe. C'était la période de la musique de ska, la nouvelle musique chaude de plancher de danse avec un prononcé en arrière-a battu. Ses origines ont incorporé des influences des traditions africaines de la Jamaïque mais, plus immédiatement, des battements grisants du rythme et des bleus de la Nouvelle-Orléans disséminés des stations par radio américaines et des systèmes sains bourgeonnants sur les rues de Kingston. - monsieur Coxsone - Dodd cléments était un des plus bons hommes sains du système de la ville. Les pleureuses pleurantes ont libéré leur premier simple, "Fermentent en bas de", sur l'étiquette de Coxsone pendant les dernières semaines de 1963. En janvier suivant c'était le numéro un dans les diagrammes jamaïquains, une position qu'il s'est tenue pour les deux mois suivants. Le groupe -- Bob, lapin et Peter ainsi que Braithwaite junior et deux chanteurs de secours, Beverly Kelso et cerise Smith -- étaient des nouvelles marquantes. "Fermentez en bas de" a causé une sensation en Jamaïque et les pleureuses pleurantes ont commencé à enregistrer régulièrement pour Studio One Company de Coxsone Dodd's. La musique des groupes a également trouvé de nouveaux thèmes, identifiant avec les rebelles grossiers de rue de garçon à taudis de Kingston. La musique jamaïquaine avait trouvé une position dure et urbaine. Au cours des années à venir les pleureuses pleurantes ont eteint environ trente côtés qui ont correctement établi le groupe.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 14 mars 2008 17:38

apr

to abide abode abode demeurer to breed bred bred élever des animaux
to arise arose arisen surgir survenir to bring brought brought apporter
to awake awoke awoken se réveiller to build built built construire
to bear bore borne supporter to burn burnt burnt brûler
to beat beat beaten battre to burst burst burst éclater
to become became become devenir to buy bought bought acheter
to begin began begun commencer to cast cast cast jeter, distribuer (rôles)
to bend bent bent fléchir-se courber to catch caught caught attraper
to bet bet bet parier to choose chose chosen choisir
to bid bid bid offrir un prix -ordonner to cling clung clung s'accrocher
to bind bound bound lier, relier to come came come venir
to bite bit bitten mordre to cost cost cost coûter
to bleed bled bled saigner to creep crept crept ramper
to blow blew blown souffler to cut cut cut couper
to break broke broken casser

Bande son 2



to deal dealt dealt distribuer to fling flung flung jeter violemment
to dig dug dug creuser to fly flew flown voler
to do did done faire to forbid forbade forbidden interdire
to draw drew drawn dessiner to forget forgot forgotten oublier
to dream dreamt dreamt rêver to forgive forgave forgiven pardonner
to drink drank drunk boire to freeze froze frozen geler
to drive drove driven conduire to get got got obtenir
to dwell dwelt dwelt habiter to give gave given donner
to eat ate eaten manger to go went gone aller
to fall fell fallen tomber to grind ground ground moudre
to feed fed fed nourrir to grow grew grown grandir
to feel felt felt éprouver un sentiment to hang hung hung pendre, accrocher
to fight fought fought combattre to have had had avoir
to find found found trouver to hear heard heard entendre
to flee fled fled s'enfuir


Bande son 3

to hide hid hidden (se) cacher to leave left left laisser, quitter
to hit hit hit frapper, atteindre to lend lent lent prêter
to hold held held tenir to let let let permettre, louer
to hurt hurt hurt blesser to lie lay lain être étendu
to keep kept kept garder to light lit lit allumer
to kneel knelt knelt s'agenouiller to lose lost lost perdre
to know knew known savoir, connaître to make made made faire, fabriquer
to lay laid laid poser à plat-étendre to mean meant meant signifier
to lead led led mener to meet met met (se) rencontrer
to lean leant leant s'appuyer to pay paid paid payer
to leap leapt leapt sauter to put put put mettre
to learn learnt learnt apprendre


Bande son 4

to quit quit quit cesser (de) to show showed shown montrer
to read read read lire to shrink shrank shrunk rétrécir
to rid rid rid débarrasser to shut shut shut fermer
to ride rode ridden chevaucher to sing sang sung chanter
to ring rang rung sonner to sink sank sunk couler
to rise rose risen s'élever, se lever to sit sat sat être assis
to run ran run courir to sleep slept slept dormir
to saw sawed sawn scier to slide slid slid glisser
to say said said dire to sling slung slung lancer fort
to see saw seen voir to slink slunk slunk aller furtivement
to seek sought sought chercher to slit slit slit se fendre, inciser
to sell sold sold vendre to smell smelt smelt sentir (nez)-flairer
to send sent sent envoyer to sow sowed sown semer
to set set set fixer to speak spoke spoken parler
to sew sewed sewn coudre to speed sped sped aller très vite
to shake shook shaken secouer to spell spelt spelt épeler-orthographier
to shear sheared shorn tondre- cisailler to spend spent spent dépenser
to shed shed shed verser (larme) muer-répandre to spill spilt spilt renverser un liquide
to shine shone shone briller to spit spat spat cracher
to shoe shod shod ferrer, chausser to split split split fendre
to shoot shot shot tirer un projectile-tuer-filmer to spoil spoilt spoilt gâcher- gâter


Bande son 5

to spread spread spread répandre to teach taught taught enseigner
to spring sprang sprung jaillir, bondir to tear tore torn déchirer
to stand stood stood être debout to tell told told dire, raconter
to steal stole stolen voler, dérober to think thought thought penser
to stick stuck stuck coller to throw threw thrown jeter
to sting stung stung piquer to thrust thrust thrust enfoncer
to stink stank stunk puer to tread trod trodden piétiner quelque chose
to stride strode stridden marcher à grands pas to understand understood understood comprendre
to strike struck struck frapper to wake woke woken (se) réveiller
to string strung strung ficeler ... to wear wore worn porter (des habits)
to strive strove striven s'efforcer to weave wove woven tisser
to swear swore sworn jurer to weep wept wept pleurer
to sweep swept swept balayer to win won won gagner
to swell swelled swollen enfler to wind wound wound enrouler
to swim swam swum nager to wring wrung wrung tordre
to swing swung swung se balancer to write wrote written écrire
to take took taken prendre


EXERCICE

En fonction de la phrase et de vos connaissances, mettez le verbe à la forme qui convient.








Intermédiaire
Exercice d'anglais 'Conjugaison : 200 verbes irréguliers et audio' créé le 26-02-2008 12:32 par bridg avec Le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais


1. Have you ever (to meet) this man before?
2. Yesterday I (to bring) a cake to my aunt.
3. It was written on the door : 'English (to speak) in this store.'
4. My keys have been (to steal) !!!!
5. I was (to tell) you are the best at mathematics!
6. My neighbour (to pay) cash his house three years ago.
7. The phone (to ring) but she was out.
8. Last week she (to wear) an awful blue dress!
9. We (to go) to the cinema with Paul yesterday night.
10. I have (to write) a lot of poems.











--------------------------------------------------------------------------------
Fin de l'exercice d'anglais Conjugaison : 200 verbes irréguliers et audio (09.03.2008 14:51)
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: vi cours audio )
Tous les exercices
Retour aux fiches de grammaire anglaise | Exercices d'anglais | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 09 mars 2008 17:20

alll

Cause-'cause-'cause I remenber when a we used to sit
In a government yard in Trenchtown,
Oba- obaserving the 'ypocrites-yeah!
Good friends we have, oh, good friends we have lost
Along the way, yeah!
In this great future, you can't forget your past;
So dry your tears, I seh. Yeah!

No, woman, no cry;
No, woman, no cry, Eh, yeah!
A little darlin', don't shed no tears:
No, woman, no cry. Eh!

Said-Said-Said I remenber when we used to sit
In the government yard in Trenchtown, yeah!
And then Georgie would make the fire lights,
I seh, logwood burnin' through the nights, yeah!
Then we would cook cornmeal porridge, say
Of which I'll share with you, yeah!
My feet is my only carriage
And so I've got to push on through
Oh, while I'm gone,

So no, woman, no cry;
No, woman, no cry.
I seh, O little-O little darlin',
don't shed no tears;
No, woman, no cry, eh.

No, woman,-no, woman-no, woman, no cry;
No, woman, no cry.
One more time I got to say:
Everything's gonna be all right!
Everything's gonna be all right!
Everything's gonna be all right, yeah!
Everything's gonna be all right!
Everything's gonna be all right-a!
Everything's gonna be all right!
Everything's gonna be all right, yeah!
Everything's gonna be all right!

[ Merci à estelledu95 d'avoir ajouté les paroles. ]
Corriger ce texte ?
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 09 mars 2008 09:49

all my

Ooh, yeah! All right!
We're jammin':
I wanna jam it wid you.
We're jammin', jammin',
And I hope you like jammin', too.

Ain't no rules, ain't no vow, we can do it anyhow:
I'n'I will see you through,
'Cos everyday we pay the price with a little sacrifice,
Jammin' till the jam is through.

We're jammin' -
To think that jammin' was a thing of the past;
We're jammin',
And I hope this jam is gonna last.

No bullet can stop us now, we neither beg nor we won't bow;
Neither can be bought nor sold.
We all defend the right; Jah - Jah children must unite:
Your life is worth much more than gold.

We're jammin' (jammin', jammin', jammin');
And we're jammin' in the name of the Lord;
We're jammin' (jammin', jammin', jammin');,
We're jammin' right straight from Yah.

Yeh! Holy Mount Zion;
Holy Mount Zion:
Jah sitteth in Mount Zion
And rules all creation.

Yeah, we're - we're jammin' (wotcha-wa),
Wotcha-wa-wa-wa, we're jammin' (wotcha-wa),
See, I wanna jam it wid you
We're jammin' (jammin', jammin', jammin');
I'm jammed: I hope you're jammin', too.

Jam's about my pride and truth I cannot hide
To keep you satisfied.
True love that now exist is the love I can't resist,
So jam by my side.

We're ');, yeah-eah-eah!
I wanna jam it wid you.
We're jammin', we're we're ', we're
We're jammin', we're jammin', we're ', we're
Hope you like jammin', too
We're jammin', we're jammin' (jammin');,
We're jammin', we're jammin' (jammin');.
I wanna (I wanna jam it wid you) - I wanna -
I wanna jam wid you now.
Jammin', jammin' (hope you like jammin' too).
Eh-eh! I hope you like jammin', I hope you like jammin',
'Cause (I wanna jam it wid you). I wanna ... wid you.
I like - I hope you - I hope you like jammin', too.
I wanna jam it;
I wanna jam it.

[ Merci à becot d'avoir ajouté les paroles. ]
Corriger ce texte ?
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 09 mars 2008 09:48

ll

LA MALADIE D'AMOUR
J. Revaux - M. Sardou - Y. Dessca


Elle court, elle court
La maladie d'amour
Dans le coeur des enfants
De sept à soixante-dix-sept ans
Elle chante, elle chante
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris

Elle fait chanter les hommes
Et s'agrandir le monde
Elle fait parfois souffrir
Tout le long d'une vie
Elle fait pleurer les femmes
Elle fait crier dans l'ombre
Mais le plus douloureux
C'est quand on en guérit

Elle court, elle court
La maladie d'amour
Dans le coeur des enfants
De sept à soixante-dix-sept ans
Elle chante, elle chante
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris

Elle surprend l'écolière
Sur le banc d'une classe
Par le charme innocent
D'un professeur d'anglais
Elle foudroie dans la rue
Cet inconnu qui passe
Mais qui n'oubliera plus
Ce parfum qui volait

Elle court, elle court
La maladie d'amour
Dans le coeur des enfants
De sept à soixante-dix-sept ans
Elle chante, elle chante
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris

Elle court, elle court
La maladie d'amour
Dans le coeur des enfants
De sept à soixante-dix-sept ans
Elle chante, elle chante
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris

Elle fait chanter les hommes
Et s'agrandir le monde
Elle fait parfois souffrir
Tout le long d'une vie
Elle chante, elle chante
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Tes cheveux blonds, mes cheveux gris QUE JE T'AIME
1969


Quand tes cheveux s'étalent
Comme un soleil d'été
Et que ton oreiller
Ressemble aux champs de blé
Quand l'ombre et la lumière
Dessinent sur ton corps
Des montagnes des forêts
Et des îles au trésor
Que je t'aime que je t'aime que je t'aime
Que je t'aime que je t'aime que je t'aime

Quand ta bouche se fait douce
Quand ton corps se fait dur
Quand le ciel dans tes yeux
D'un seul coup n'est plus pur
Quand tes mains voudraient bien
Quand tes doigts n'osent pas
Quand ta pudeur dit non
D'une toute petite voix
Que je t'aime que je t'aime que je t'aime
Que je t'aime que je t'aime que je t'aime

Quand tu ne te sens plus chatte
Et que tu deviens chienne
Et qu'à l'appel du loup
Tu brises enfin tes chaînes
Quand ton premier soupir
Se finit dans un cri
Quand c'est moi qui dit non
Quand c'est toi qui dit oui
Que je t'aime que je t'aime que je t'aime
Que je t'aime que je t'aime que je t'aime

Quand mon corps sur ton corps
Lourd comme un cheval mort
Ne sait pas ne sait plus
Si il existe encore
Quand on a fait l'amour
Comme d'autres font la guerre
Quand c'est moi le soldat
Qui meurt et qui la perd
Que je t'aime que je t'aime que je t'aime
Que je t'aime que je t'aime que je t'aime

Que je t'aime oh que je t'aime
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 23 février 2008 08:39